Fate Strange Fake21(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
即使如此,不理解对方言语的阿娅卡也用力反问道。
「为什么……因为我就是莎乔?阿娅卡(翻译者注解:原文片假名サジョウ?アヤカ)啊……。等等,有人跟我长得一样吗?」
「对于你的这个问题,myaneris『yes』。虽然色不同,但其他的造型都一模一样。那么我换个问题。你知道『冬木』这个词吗?」
「……当然,毕竟是我的故乡」
「哼嗯……那你住在冬木市的何处?新都?深山町?穗群原?」
「唉?是……?」
脑袋好疼(痛む)。
过去磨损了(伤む)。
记忆扭曲了(歪む)。(翻译者注解:这里的痛む,伤む,歪む都是同一个读音)
在一瞬间大脑被浓雾笼罩的错觉后,阿娅卡历尽千辛万苦终于想起了那个地名
「玄木坂的……蝉菜,公寓?」
说出这个名字的一瞬间,那位红衣女性眯起了眼,但并不是阿娅卡而是saber现的。
阿娅卡来到这座城市的时候,在警察局报上姓名的时候对方只是说「我们会调查」而没有详细地追问下去她的过去。
又或是,如果继续留在警察局里的话,就会被狠狠地逼问实际情况和从日本来的资料中的差异。
但却并没有变成那样,阿娅卡仍然作为『从日本来的莎乔?阿娅卡』在这座城市里待着。
正因如此她对——不是其他人而正是她阿娅卡自己没有抱有太大的怀疑一直生活了下去
追问到底的人,目前为止一个也没出现。
「能不能,说出来几个你在冬木的朋友」
身着红衣服的女性用着既不是责备,也不亲切的,而是公事公办的态度继续着提问。并不是带有恶意,恐怕她已经在用作为魔术师而言非常真诚且亲切的流程来提问了。saber这样判断到。
正因如此,面对红衣女子的逼问、saber并没有替阿娅卡拦下来,但同时也做好了一旦有变立刻出手相助的准备。
「朋友……?」
脑海中的迷雾变得更浓了,但阿娅卡并没有想要逃避。
——现在,绝对不能逃避。
——在这里放弃了的话,这片雾一定,再也不会放晴了。
一边在自己的记忆中摸索着,阿娅卡向着一直以来被自己故意忽视的「冬木的记忆」伸出了手。
「对啊……我有,有过。有过朋友……」
在模糊的记忆中,阿娅卡想起了一件事。
想起了,记不起脸的人们呼喊自己的名字。
「名字,叫我阿娅卡,叫我莎乔?阿娅卡的人……」
让我知道我叫莎乔?阿娅卡的人们的名字。
「后藤……劾以……君……和……角隈……君……?」(翻译者注解:路人甲,冰室的天地里有出场)
「哈?……唉?你认真的?」
说出那些名字的一瞬间,红衣女性露出了与此前大不相同的惊讶表情。
「真没想到,能在这里听到这几个名字……。因为你说了蝉菜公寓我还以为你会说出来冰室的名字,又或者是为了骗我说出来美缀和三枝的名字……啧……如果是为了扰乱我的判断的话,你可真有点能耐呢」
「???」
「不,不管怎么看都是阿娅卡更加困惑一点吧?」
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。