第235章 顺利签约(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
李建业也更加知道自己等会儿的任务就是准确的给顾厂长翻译清楚,对方的话,还有就是将顾厂长的话也翻译给对方听。
这个就是李建业下午的任务,这个时候,讲清楚之后,顾厂长就想着带着李建业先过去等着,主要也检查一下,等会儿会不会出现什么纰漏。
李建业自己肯定是没有什么意见,但是这个时候顾菲菲却非要跟着去,被顾厂长和李建业两个人同时拒绝了。
最后,顾菲菲只能够无奈的告诉李建业晚上来接他,李建业连忙说不用了,他晚上能够自己回去。
甚至顾厂长都帮李建业说是,等下晚上他们是需要庆功的,他会让司机将他送到招待所的。
等到顾菲菲走了,李建业他们两个人都是同时的松了一口气。
李建业跟着顾厂长,现顾厂长是真的很重视这一次的事情,为了这份合同,硬是将已经检查准备好的会议室又给检查了一次。
这个时候,李建业自然是不方便说什么,其实也没有什么好说的,能够说过啥,他这么做也没有什么不对的。
李建业陪着顾厂长的时候,还一个劲的和顾厂长说着一些他这两年的趣事分散他们的注意力。
到了下午上班的时候,签合同的漂亮国的人终于是搭了,李建业看到了此行对面一共来了两个漂亮国的人,三个华夏面孔的人,因为李建业能够感受到。
李建业跟着顾厂长一起出来迎接,他的工作就开始了。
好在这个时候,都是简短的客套,双方就在会议室坐定了,然后,直接了当的就开始了对于合同的细节进行了讨论。
只是这个讨论你来我往,大家讨论的也是相当的激烈,李建业在交谈中现,激烈的时候,他们的女翻译有点跟不上了,或许是因为因为他们因为有点激动语变得有些快了,所以她有些翻译不过来,已经开始瞎说了。
李建业这个时候,想着干脆直接的将两个人的工作自己一个人干了,并且李建业也是礼貌性的指出了他们翻译的错误,没有正确的表达出他们这一边的正确的意思。
李建业一说完,他们的脸色都有点绿了,突然的他们就直接的暂停了会议,借用了顾厂长办公室的电话,然后直接的又叫来了一位翻译。
李建业看着新来的翻译,现还是长着一副华夏面孔,新来的做了一个简单的自我介绍之后,之前的哪个翻译就被他们给请了出去,临走的时候,李建业看见之前的哪个翻译瞪着自己眼神,李建业觉得他就像要将自己给吃了一样。
不过,李建业一点都不虚,开玩笑你赚的是工资,你坑别人就不对了,自己只是一个仗义执言的人。
因为来了新的翻译,李建业他们还给了对方一点时间熟悉一下内容,反正现在还在谈也不差这一点时间。
。。。。。。
接下来他们的整个过程就非常的顺利,双方签下了一个2o万件衣服的大订单,这个单子的单价不低,所以数额比较大。
也许是他们想要感谢李建业的仗义执言,所以,换了翻译之后,砍价自然是没有前面那么凶,双方很快的就谈好了合作。
这个时候工作谈完了,大家伙就成为了朋友,然后大家伙肯定是要一起吃一顿饭了,根据顾厂长说的晚上先安排吃饭,吃完了去歌舞厅跳舞。
这个时候的娱乐活动是不多的,李建业上辈子是没有去过的,这也是第一次去,主要是去见识一下世面。
因为距离饭点还有一些时间,顾厂长带着他们又去了饭店附近的一个地方看了一下建筑群,反正就是顾厂长说,李建业翻译。
一直快到饭点的时候,他们才去的饭店,这个时候,李建业才想起来,好像是他们的生活习惯不一样,不过后面想了一下,算了事情都已经这个样子了。
反正他们也没有进行反对,那就按照顾厂长的来。
回饭店的路上,因为李建业和哪个新来的女翻译一个车,李建业倒是趁机询问了一下,之后李建业算是明白了,原来他们这一伙人,除了之前的哪个女翻译以外,都是第一次来华夏,他们也没有经验,以为华夏吃饭都是这个样子的。
喜欢刚拆迁我被孽子拔了管请大家收藏刚拆迁我被孽子拔了管本站更新度全网最快。
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。