第二百三十八章 卖祖求荣(第2页)
保不准就有些人打着我们的旗号
坑你们的东西,像刚刚那翻译一样,借着咱们双方都听不懂对方的话胡说八道,在和你们做生意的时候搞小动作,让你们吃亏!”
大山首领闻言,心里也是着急,他们最近也悄悄去新城看了,一天一个样,而且那些工人吃的都比他们好,馒头海鲜,米饭!
他们都不能经常吃,那些工人天天吃。
他们在山上只能吃点儿山货,过的哪里有他们滋润。
心里早期盼着也去和他们过一样的日子了。
原本王爷过来,他们高兴的很,结果被一个翻译耍的团团转,现在一听王妃的话,他们更是担心,语言不通他们下山不就是等着被宰吗?
大山首领焦急问道,“王妃那你说我们要怎么做?”
赵知雪勾出,等的就是他这句话,“其实解决问题很简单,那就是学习官话。
我们有一句古话,叫‘授人鱼鱼,不如授人以渔。’
只有你们学会了官话才不用担心以后被人骗了。
大山首领你说是吗?”
大山首领闻言,心悦诚服,原本他以为王爷王妃会用这事儿拿捏住他们,让他们这些部落以后都只能为王府卖命,没想到王妃竟然会直接教他们说官话!!
大山首领连连点头,“谢谢王妃替我们着想,我们一定好好学!”
赵知雪摇头,“咱们现在都是一家人,说什么两家话,只是大山首领你们也知道,我和王爷现在挺忙的,靠谱的翻译也不多,我想等咱们所
有部落都派人过来学习之后再开始教,不然我没有太多时间。”
大山首领诧异,“王妃您要亲自叫我们?”
赵知雪点头,“嗯,其他人我不放心,刚刚那翻译就是我们从洛都带来的翻译,太不靠谱了。
语言是咱们友好合作的重中之重,如果语言有障碍咱们之间很容易产生矛盾,所以这个活儿在我们没有找到合适的人选前,都由我亲自来。”
大山首领连连道谢,“王爷王妃圣明,大山愿意带你们去和其他部落沟通!”
赵知雪闻言,和谢之蕴对视一眼,让人拿出南疆的布局图,指了一个地方,对赵知雪说道,“雪儿,你给他们说,以后这一片就是他们的地方,改名鹊山村。
如果他们同意,让他们立刻派人去跟暗二那边学种地,去花无那里学盖房子!”
赵知雪闻言,眼神一亮,立刻把谢之蕴的话翻译给大山首领听,赵知雪以为大山首领听完之后会立刻同意,但没想到他确是问村是什么意思。
赵知雪想了一下,把大渊国内对村,县的概念给他说了,随即说道,“大山首领,如果严格按照大渊国的规制来,王爷给你们规划出来的土地远远超过了村的大小,等以后部落的人多了,王爷会给你们升级成县的。”
大山立刻皱眉,“王妃,这样不公平,这里原本就是我们的土地,你们没来之前,我们是南疆十八部落排行第十的部落。
但王
爷你们来之后,我们直接变成了最末等,这让其他部落怎么看我们?卖祖求荣??
这事儿我大山做不来!”