关灯
护眼
字体:

第22章 22(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

第22章(22)

22

这时城已空了。街上几乎一个人也没有。房屋大门和铺子都已关上;偶尔在酒店附近可以听到一两声叫喊或醉汉哼着小曲的声音。街上没有一辆马车,也难得听到行人的脚步声。厨师街上一片寂静和荒凉。罗斯托夫家的大院子里撒满马匹吃剩的干草和马粪,但不见一个人影。在他们那座留有全部财物的住宅里,只有两个人留在大客厅里。这就是看院子的伊格纳特和哥萨克小鬼米施卡。米施卡是华西里奇的孙子,他跟着爷爷留在莫斯科。米施卡打开古钢琴,用一只手指弹琴。看院子的两手叉腰,高兴地微笑着,站在大镜子前面。

“多好玩儿!对吗?伊格纳特叔叔!”米施卡说,突然用两手拍着琴键。

“哈,瞧你的!”伊格纳特回答,看到镜子里自己的脸越笑越欢,感到很惊讶。

“真不要脸!是啊,真不要脸!”玛芙拉悄悄走进来,站在他们后面说,“哼,瞧这个胖脸龇牙咧嘴的。是把你们留下来胡闹的!那里什么也没收拾,华西里奇就累坏了。你等着吧!”

伊格纳特紧了紧腰带,收起笑容,顺从地垂下眼睛,走出客厅。

“阿姨,我只是轻轻地。”米施卡说。

“好,我就给你轻轻地。小淘气!”玛芙拉对他挥挥手,吆喝道,“替爷爷烧茶炊去!”

玛芙拉拂去琴上的灰尘,盖上古钢琴,长叹一声,走出客厅,把门锁上。

玛芙拉走到院子里,考虑她下一步该做什么;到厢房里去同华西里奇一起喝茶呢,还是到储藏室去收拾没有收拾好的东西。

沉寂的街上传来急促的脚步声。脚步声在门口停住;门闩被人推得咯咯作响。

玛芙拉走到便门口。

“找谁?”

“找伯爵,罗斯托夫伯爵。”

“您是谁?”

“我是个军官。我要见伯爵。”一个有教养的俄国人愉快地说。

玛芙拉开了便门。一个十八九岁的圆脸军官走进来,他的脸型有点儿像罗斯托夫家人。

“他们走了,少爷。昨天傍晚走的。”玛芙拉亲切地说。

青年军官站在门口,仿佛不能决定进去还是不进去,弹了一下舌头。

“唉,真倒霉!”他说,“我昨天来就好了……唉,真倒霉!”

玛芙拉这时同情地仔细打量她所熟识的罗斯托夫家人的脸型,看看他的破外套和旧皮靴。

“您找伯爵有什么事?”她问。

“唉……有什么办法!”军官懊恼地说,抓住便门想走,但又犹豫不决地站住。

“您知道吗?”他突然说,“我是伯爵的亲戚,他待我一向很好。您瞧(他和善而快乐地笑着瞧瞧自己的外套和皮靴),都穿破了,钱又没有,所以我想求伯爵……”

玛芙拉不让他把话说完。

“您等一会儿,少爷。等一会儿。”她说。军官的手从便门上一放下,玛芙拉就转过身子,迅地迈着老妇人的步子,往后院自己的厢房走去。

当玛芙拉跑回卧室去的时候,军官垂下头,瞧着自己的破靴子,微微地笑着在院子里来回踱步。“我没有找到叔叔,真可惜。可她是个多好的老婆子啊!她跑到哪儿去啦?我又不知道要赶上我们的团走哪条街比较近。我们的团现在该已到达罗戈日门了吧?”青年军官这时想。玛芙拉带着惊惶而果断的神情,手里拿着一块卷起来的格子手帕,从角落里走出来。她离开军官还有几步,就解开手帕,从里面摸出一张白色的二十五卢布钞票,匆匆递给他。

“要是老爷他们在家的话,他们作为亲戚一定会表示一点儿意思的,也许……可是现在……”玛芙拉害臊了,窘得手足无措。但军官并没有推辞,不慌不忙地接过钞票,向玛芙拉道了谢。“要是伯爵在家就好了。”玛芙拉抱歉地说。“基督保佑您,少爷!上帝保佑您!”玛芙拉说,鞠着躬送他。军官摇摇头,仿佛在嘲笑自己,几乎像跑步一般沿着无人的街道向亚乌扎桥跑去,追赶他的团。

玛芙拉呢,眼泪汪汪地在关上的便门旁站了好半天,若有所思地摇摇头,对这个陌生的青年军官意外地产生了一种母爱和怜悯。

喜欢战争与和平(下)请大家收藏战争与和平(下)本站更新度全网最快。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qqzww.net 青青中文
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

路臻路婉穿越诸天从武侠开始周芷诺简介锦绣双城虐吗陆明薇 闺门荣婿路垚的许诗宜陆京南在线阅读沈绵周靳言叫什么名字花褪残红青杏全诗陆时屿的许诗宜陆京南名字下山祸害你七个师姐去吧TXT乔婉娩最后结局锦绣双城剧情路枃延和江嬑菲的被撞飞的外卖小哥夫君征战归来带回一个小姑娘鸢尾花爱丽丝进化暴君的恋爱游戏全文免费阅读陆盛景沈姝宁沈棠靳言男主路浔鬼灭最强辅助官场之绝对权力听书沈棠 靳言琛乐于助人的古森同学笔趣阁穿书七十年代文推荐温晚粥粥鹿九千娇百宠笔趣阁免费阅读魔女小姐! 章节乔言意顾简路臻 路婉高圆圆周芷诺武侠诸天开局穿成田伯光的在恐怖直播间里谈恋爱txt明舒陆时屿有后续乔婉娩结局安言晞女主乔颜顾倾墨叫什么许诗宜陆京南的名骆驼刺是灌木还是草本乔婉娩什么时候认出李莲花我九品县令开局吓哭女帝 凌烟迷路下山祸害你七个师姐去吧在线阅读玄门大佬功德无量锦绣双城百度执掌风云萧峥刚刚更新章节政途光明笔趣阁最新章节女主乔颜男主顾倾墨许诗宜陆京南是什么