第20页（第1页）

  &1dquo;没有，我跟她表演的地方就分开了，探长――赛比特是昨晚被谋杀的？”

  加维安说，&1dquo;也许。拉克莱尔夫人立即就回家了？”

  他沉默了很久，缓慢的点点头。&1dquo;她是这么说的。”

  加维安又进一步问道。&1dquo;那她其实去哪了？”

  &1dquo;我回到家里的时候，她已经在床上了。”

  &1dquo;好吧，你不知道她去了哪。你怎么想？”

  阿尔弗雷德走向一张凳子。我注意到他在努力的控制自己的平衡。他转过身，看了一会探长，然后坐下。

  他的嗓音很低沉，&1dquo;她，也许到这儿来了。”

  加维安非常冷静。&1dquo;让我们听听这是怎么回事。”拉克莱尔看起来有点口吃，加维安协助着问道。&1dquo;她，经常来这里？”

  拉克莱尔的脸上混杂着复杂的神情。他说，&1dquo;我有这么认为的确切理由，是的。”

  &1dquo;而且昨夜？嗯，为什么你会这么认为？”

  阿尔弗雷德看着他，突然开始加快了语，想要竹筒倒豆子。&1dquo;他在演出的地方给了赛比特电话，我听到了。当她以为我已经走的时候，我其实就在门外。我听到她说，&1squo;塞萨尔，我马上就来。’”

  &1dquo;还有别的么？”

  &1dquo;就这么多了，这就足够了。我出去喝了个大醉。我早就听说这个传闻了，我猜现在大家都知道了吧。我实在想不明白的是，她怎么会跟那个老混蛋有染的。她至少――”他突然起身，说着。&1dquo;但杀赛比特的凶手不会是她，探长，我知道的。”

  我是很怀疑的，但看起来他自信满满。

  &1dquo;那么，”加维安说，&1dquo;你打算继续和她一起生活。为什么，拉克莱尔先生？”

  他翻遍自己的口袋，没有现一根烟。马里尼递过烟盒。拉克莱尔拿了一根。&1dquo;谢谢你啊，马里尼。你帮我跟他解释一下，好不？我想你肯定明白。”

  马里尼点了点头，转身对探长，用平淡的语气说。&1dquo;拉克莱尔夫妇的表演，探长，需要意识上的统一和配合。心灵感应或者透视，这种类型的表演，需要长时间的联系。两位表演者必须长期合作，彼此很有默契，彼此非常了解，彼此能够知晓对方的行动和想法。拆散了再成立的组合，实在是很麻烦。而且至少在一段时期内，不可能有收入。我想你差不多明白了吧。”

  加维安向外面喊一声，&1dquo;带拉克莱尔夫人进来。”

  拉克莱尔马上抬起头。&1dquo;听着，我明白了。赛比特是昨夜被杀的？”

  加维安点了点头，&1dquo;是。”

  &1dquo;几点的时候？”

  &1dquo;这也是我想问的几个问题之一。”