第36页（第1页）
这回轮到他耸耸肩。&1dquo;搞不好，那已经足以让她这么做了。”
她摇摇头。&1dquo;一般人不会为了一个每月只出现半小时的普通朋友而背弃家人。这简直疯狂透顶，迷恋年轻女郎的糊涂老先生或许会这么做，但像玛蒂尔达这种角色，是不可能的。而且，如果她是基于这种想法，为什么不留给杰克？照他的说法，她和他已经熟到可以脱光衣服让他给她画裸画了。”
凯斯为莎拉推开&1dquo;道肯·史密斯·杜鲁法律事务所”大门时，突然有股莫名的怒气。他心想，杰克·布莱尼要个病痛缠身的老妇人为他宽衣解带，实在很过分。为什么她竟然也答应？他完全不能理解。杰克·布莱尼的魅力——如果真的存在——这在凯斯身上完全找不到。凯斯还是比较传统，不会因离经背道的言行而惹人非议。他安慰自己这件事不是真的，但是他心里深处却相信那的确千真万确，杰克·布莱尼最恼人的一点，就是总有女人为他宽衣解带。
这次谈话花了很长时间，道肯针对1９７５年《家庭供养条款》中的细节一一讲解，他曾警告过玛蒂尔达，乔安娜身为直系血亲，可能会根据这项条款，申请合理的生活费用补助。&1dquo;她完全不听我的建议，”
他说，&1dquo;坚持要我在遗嘱中把一切财产都留给你。不过我认为，从她一直支持女儿的生活费以及拉斯勒太太名下未拥有那幢公寓的情况来看，拉斯勒太太要在法庭上争取生活费用的成功几率很大。照这种情况来看，是值得慎重考虑的。我建议，可以询问专家的意见。”
莎拉抬起头。&1dquo;你有点操之过急，我可没说我愿意接受她的遗产。”
他的回答也很直接。&1dquo;为什么不接受？”
&1dquo;为了保护自己。”
&1dquo;我不懂。”
&1dquo;那是因为过去三个礼拜来没有警车停在你家门口。玛蒂尔达死得这么离奇，而我是惟一因为她的死而获利的人，你难道不觉得，这让我很容易成为别人的攻击目标吗？”
&1dquo;如果你事先不知道有这份遗嘱，就不会。”
&1dquo;问题是，要怎么证明呢，道肯先生？”
他露出惯有的友善微笑。&1dquo;布莱尼医生，换个角度讲，拒绝接受这遗产，就能证明人不是你杀的吗？难道别人不会说，你原本是要弄得像自杀，可是不成功，所以你害怕了？”他停了一会儿，虽然她没答腔，他还是继续说：&1dquo;而且你也知道，不会有人为你的清高而喝彩，因为那钱只会被充公，不会落到拉斯勒太太或她女儿身上。如果你接受了，她们至少还可能从这遗产获得一些好处。”
莎拉的眼光越过他，投向窗外。&1dquo;她为什么要这样做？”
&1dquo;她说她很喜欢你。”
&1dquo;你难道一点也不起疑？我的意思是，难道你常常遇到这种有钱的老太太，突然跑来说要重立一份遗嘱，而且不想让家人知道？你难道不应该劝她最好别这么做吗？每个人都会有一时冲动突奇想的时候。
有人说这一切都是我在背后煽动她的。&1dquo;
他一边转动手中的铅，一边说：&1dquo;那并不是一时冲动。她第一次来找我，是在三个月前；事实上，我的确劝她最好不要这么做。我告诉她，不管一个人多么讨厌她的子女，家族财产最好还是留给自家人。我说，她不应把卡芬迪家的财富视为自己的财产，应将它当作继承而来的一基金，一代一代地传下去，可是她不听。”他耸耸肩，说：&1dquo;我还建议她先和你谈一谈，显然她也没有这么做。她很肯定地说，假如让你知道；你一定不肯接受。我可以负责任地讲一句，正如同我告诉警方的，我绝对相信，你完全没有在背后煽动这一切。”
莎拉非常震惊，&1dquo;三个月前？”她缓缓重述了一遍，&1dquo;你把这点告诉警方了吗？”
他点点头。&1dquo;他们本来也猜测她是一时兴起。”
她颤抖的手指靠近嘴唇。&1dquo;如果她是在死前两天立下这份遗嘱，我倒是可以证明我对此事完全不知情。但是，如果她早在三个月前就已经有这个计划，那我是跳到黄河都洗不清了。”
银行经理约翰·哈古德清了清喉咙，说：&1dquo;在我看来，布莱尼医生，你似乎完全搞错了方向。如果我没记错，吉勒拜太太去世那天是星期六。那天晚上你在哪里、在做什么？我们不妨先来研究看看，你&1squo;有没有必要’证明自己不知道遗嘱内容。”
&1dquo;当时我人在家里等候应诊。遗嘱的事情生之后，我去查过行事历了。”
&1dquo;有接到任何求诊电话吗？”
&1dquo;只有一个，在接近八点钟的时候。因为不是什么大不了的问题，所以我在电话里就解决了。”
&1dquo;你先生也在家吗？”。
&1dquo;没有，那个周末他人在斯特拉福市，只有我一个人在家，”她无可奈何地笑了一下，&1dquo;我不是傻瓜，哈古德先生，如果有不在场证明，我早就说出来了，不会等到现在。”
&1dquo;这么说，布莱尼医生，我想你还是得对警方多点信心。不管报上怎么写，他们可能还是世界上最好的警察。”